London (HedgeFonder.nu) – Martin Currie, den skottländska fondförvaltaren, har fått böta £8.6 miljoner för brist…